A2011 Communication publicitaire

Cette page a été créé à l’intention des étudiantes et des étudiants inscrits à l’automne 2011 au cours «Communication publicitaire» en département de techniques en tourisme au Cégep de Matane.

Les étudiants et l’enseignant (je parle de moi à la 3e personne du singulier comme Jules César…) s’en serviront pour partager des découvertes au niveau de l’actualité, de sites Internet et blogues relatifs à la communication publicitaire, le marketing, le marketing touristique, la commercialisation, les relations internationales, etc.

Bon partage!

86 commentaires Add your own

  • 1. michelhebert  |  0-04:00 mardi 6 septembre 2011 à 18:22

    Voici une première suggestion de lecture : «Vieux, mais branchés: l’âge d’or s’empare des réseaux sociaux» par Fabien Deglise sur le site Internet du journal Le Devoir (http://www.ledevoir.com/opinion/blogues/les-mutations-tranquilles/330364/vieux-mais-branches-l-age-d-or-s-empare-des-reseaux-sociaux)

    Réponse
  • 2. michelhebert  |  0-04:00 jeudi 15 septembre 2011 à 09:30

    Voici une nouvelle pub de Greenpeace pour souligner les 40 ans de l’organisme (en espérant que vous comprendrez les paroles (en anglais) mais il y en a si peu).
    http://ht.ly/6v3eN

    Réponse
  • 3. michelhebert  |  0-04:00 samedi 17 septembre 2011 à 06:55

    Comme nous débuterons bientôt le volet des médias, voici le résultat d’un sondage intitulé «Quelles générations consomment quels médias à quelles heures?» réalisé aux États-Unis avec une présentation très visuelle des résultats. http://bit.ly/oeBCfs

    Réponse
  • 4. michelhebert  |  0-04:00 dimanche 18 septembre 2011 à 14:26

    Le présent texte a été écrit par Victor-Lévy Beaulieu, un des plus grands auteurs québécois contemporains. Il aussi l’auteur de plusieurs téléromans. VLB (comme tout le monde l’identifie) a reçu le Grand Prix de l’Académie du cinéma et de la télévision 2011. Il a envoyé le texte d’opinion suivant sur la télévision. Je vous invite à le lire car je crois qu’il s’applique autant à la télévision québécoise que française. Bonne lecture. http://ow.ly/6xF5G

    Réponse
  • 5. laura bouy  |  0-04:00 lundi 19 septembre 2011 à 20:06

    ALLEMAGNE – Un jeune homme de 17 ans s’est présenté à Berlin. Il prétend avoir vécu dans la forêt ces cinq dernières années…

    http://www.20minutes.fr/monde/790338-ray-mysterieux-enfant-bois#commentaires

    Réponse
    • 6. michelhebert  |  0-04:00 mardi 20 septembre 2011 à 05:23

      Fait divers intéressant. J’ai tenté de chercher le lien avec le cours de Communication publicitaire… Peut-être est-ce une opération de relations publiques des responsables de la Forêt noire ou des descendants de Mowgli, l’enfant de la jungle 🙂 Ceci dit, merci d’avoir été la première à casser la glace mais essayons de rester dans le sujet du cours. Bonne journée.

      Réponse
  • 7. Foireau  |  0-04:00 jeudi 22 septembre 2011 à 11:05

    Voici un article qui m’a particulièrement marqué. N’étant pas très forte en comptabilité cet article m’est très sympathique.

    http://www.tribuneexperts.com/finances-et-gestion/gestion-d-entreprise/gestion-vs-comptabilite–artr214.html

    Réponse
    • 8. michelhebert  |  0-04:00 jeudi 22 septembre 2011 à 15:13

      Initialement, je me demandais la raison de cette suggestion de lecture ou quel était le lien avec le cours de Communication publicitaire. En le lisant, je comprend pourquoi mes amis comptables sont imparfaits… 🙂 Pour la prochaine fois, j’apprécierais une suggestion de lecture sur un budget promotionnel.

      Réponse
  • 9. Johan Vanhille  |  0-04:00 jeudi 22 septembre 2011 à 11:22

    Voici une pub marrante pour une compagnie d’ hôtel se situant en Afrique du Sud…
    Enjoy it !

    http://www.culturepub.fr/videos/city-lodge-breakfast-rush

    Réponse
    • 10. michelhebert  |  0-04:00 dimanche 25 septembre 2011 à 19:39

      Merci pour le partage. J’espère que tu ne te sentiras pas trop à l’aise (comme le personnage) pendant notre voyage en Gaspésie… 🙂

      Réponse
  • 11. STEPHEN BILET  |  0-04:00 jeudi 22 septembre 2011 à 12:58

    Article sur la Gaspésie et site très intéressant.

    http://www.journaldunet.com/economie/services/les-tendances-du-tourisme/quebec.shtml

    Réponse
    • 12. michelhebert  |  0-04:00 dimanche 25 septembre 2011 à 19:42

      Merci pour le partage. C’est intéressant que cet article se soit retrouvé sur un portail de France.

      Réponse
  • 13. Guillaume Ldep  |  0-04:00 dimanche 25 septembre 2011 à 18:09

    Je vous laisse un article intéressant en lien avec le film ‘Phoque’ présenté en cours de vision globale de l’entreprise. Ce film qui a pu faire débat dans la classe, nous montre avec cette campagne, que toute espèce menacée doit avoir l’attention qu’elle mérite. Qu’on ressemble à un thon pas très jolies ou un panda en peluche …

    http://www.actupub.com/affichage-pour-sauver-les-thons-pensez-panda/

    Réponse
    • 14. michelhebert  |  0-04:00 dimanche 25 septembre 2011 à 19:46

      Bel exemple de l’utilisation d’une analogie éloquente.

      Réponse
  • 15. Megan Cony  |  0-04:00 lundi 26 septembre 2011 à 20:36

    La semaine de relâche approche… New York approche… Pour cela j’ai déniché un article sur New York avec des infos bien pratiques pour passer une bonne semaine là-bas!

    Réponse
  • 18. Cindy Robert  |  0-04:00 mardi 27 septembre 2011 à 14:56

    Voici les erreurs de marketing les plus comiques des grandes entreprises.
    http://finances.fr.msn.com/en-images/les-belles-boulettes-des-entreprises?cp-documentid=159142374&page=1

    Réponse
    • 19. michelhebert  |  0-04:00 mercredi 28 septembre 2011 à 10:34

      Merci beaucoup pour le lien. De très beaux exemples de cafouillages!

      Réponse
  • 20. Karol-Anne Bouffard  |  0-04:00 vendredi 7 octobre 2011 à 14:41

    Voici une pub que Gina m’a montrée! Elle porte sur les motivations pour l’entraînement physique! Mesdames j’espère qu’elle va vous plaire 😉 http://www.youtube.com/watch?v=yEH4Yum4nN4&feature=player_embedded

    Réponse
    • 21. michelhebert  |  0-04:00 mardi 18 octobre 2011 à 12:31

      C’est vrai que ça motive pour faire de l’exercice! Merci pour la suggestion et désolé pour le délai; ton message était classé dans les indésirables… 🙂

      Réponse
  • 22. Suzy Bergeron  |  0-04:00 mardi 18 octobre 2011 à 10:11

    Voici une nouvelle façon de visiter la ville de Londre. Est-ce une nouvelle habitude de voyage qui se développe pour le tourisme ?

    http://infopub.blogspot.com/2011/04/video-inspiration-pour-la-stm.html?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+ipub+%28IPUB.CA.CX+%7C+DE+LA+PUB+RIEN+QUE+DE+LA+PUB+%21%29&utm_content=Google+Reader

    Réponse
    • 23. michelhebert  |  0-04:00 mardi 18 octobre 2011 à 12:34

      Wow! Faut suivre pour ne pas perdre le fil d’Ariane. Merci pour la suggestion.

      Réponse
  • 24. Suzy Bergeron  |  0-04:00 mercredi 19 octobre 2011 à 10:07

    Cette pub de fromage m’a vraiment marquée!

    Réponse
    • 25. michelhebert  |  0-04:00 lundi 24 octobre 2011 à 09:20

      Il ne t’a certainement pas frappé autant que ceux qui visés par la bête 🙂 Merci pour l’ajout.

      Réponse
  • 26. Lebrun Joris  |  0-04:00 lundi 24 octobre 2011 à 10:18

    Voici une publicité de NIke très intéressante, cette pub avait pour objectif de promotionner la coupe du monde 2010 de soccer en Afrique du Sud, au plaisir !!!

    Réponse
    • 27. michelhebert  |  0-04:00 lundi 24 octobre 2011 à 19:29

      Et plaisir il y a eu! La musique de la dernière partie est d’un groupe scandinave appelé Focus des années 1970… Merci Joris.

      Réponse
  • 28. Erika Michaud  |  0-04:00 lundi 24 octobre 2011 à 16:01

    Pourquoi se fier aux apparences…

    Réponse
    • 29. michelhebert  |  0-04:00 lundi 24 octobre 2011 à 19:23

      À qui le dis-tu… Impressionnant! Merci.

      Réponse
  • 30. Lebrun Joris  |  0-04:00 mardi 25 octobre 2011 à 14:04

    Nouveau lien à vous présenter que je trouve très intéressant, et très instructif j’en profite pour en faire profiter les autres personnes qui se rendront sur votre blog.

    Réponse
    • 31. michelhebert  |  0-04:00 mardi 25 octobre 2011 à 14:09

      Au lieu d’être «L’histoire d’Adidas», ces capsules publicitaires prennent de plus en plus la forme «d’Adidas et une histoire». Merci d’avoir partagé.

      Réponse
  • 32. michelhebert  |  0-04:00 mercredi 26 octobre 2011 à 05:19

    Voici un texte par Seth Godin, un des plus grands communicateurs et blogueur des dernières années. Il est anglophone ainsi que son texte… Nous l’examinerons en classe. D’ici là, que celles et ceux qui le souhaitent y jettent un coup d’oeil. Son article porte sur les présentations PowerPoint.
    http://sethgodin.typepad.com/seths_blog/2007/01/really_bad_powe.html

    Réponse
  • 33. michelhebert  |  0-04:00 dimanche 30 octobre 2011 à 07:04

    Les plus belles photos culinaires de l’année! Du 28 octobre au 13 novembre, le Festival International de la Photographie Culinaire expose les photos de ses lauréats. Parrainé par le célèbre chef Thierry Marx, cet évènement permet de mettre en lumière les photographes de ce genre particulier dans une quarantaine de lieux culturels parisiens, proposant également des ateliers, des débats et des rencontres. http://www.linternaute.com/photo_numerique/photographe/plus-belles-photos-culinaires/

    Réponse
  • 34. michelhebert  |  0-04:00 vendredi 4 novembre 2011 à 08:11

    Voici le summum (ou presque) d’une petite annonce. S.V.P. Lire l’annonce ainsi que les commentaire qui suivent. http://bit.ly/t16GNX

    Réponse
  • 35. Guillaume Leite de Pinho  |  0-04:00 jeudi 10 novembre 2011 à 14:14

    En cette journée de grève, nous avons pu constater une mobilisation importante des étudiants pour une reforme injuste envers eux.

    En France aussi ont fait des grèves, pleins de grèves … et on ne sait pas forcément pour quoi.

    Voici donc une vidéo intéressante de la nouvelle campagne publicitaire de la radio RTL, en forme de dessin animé.

    Réponse
    • 36. michelhebert  |  0-04:00 samedi 12 novembre 2011 à 07:56

      C’est tout simplement suave! Merci Guillaume. P.S. On vous l’avait bien dit que les Français étaient des râleurs…

      Réponse
  • 37. michelhebert  |  0-04:00 dimanche 13 novembre 2011 à 06:48

    Un vol du 24 décembre de Spanair… Un événement Wow! (cliquez sur le mot événement).

    Réponse
  • 38. Lett Laura  |  0-04:00 mardi 15 novembre 2011 à 23:41

    Petit article récent que j’ai trouvé sur le magasin WAL-MART en rapport avec la communication publicitaire :

    Wal-Mart veut faire dialoguer ses clients sur un réseau social « ad hoc »

    Le géant américain de la grande distribution prend très au sérieux les réseaux sociaux. Il étudie le lancement d’un réseau social interne pour ses clients.

    200 millions de clients font chaque semaine leur course dans un magasin Wal-Mart. ! Ils auront bientôt la possibilité, grâce à leur smartphone, d’échanger entre eux, de donner leur avis sur les produits (et sur les prix ?!), d’avertir la communauté des Walmartiens des bons plans ou des promotions. « Nous cherchons à créer un réseau social dynamique au sein du magasin. Le plus important sera de créer un sentiment d’appartenance à la communauté », explique Ravi Raj, vice-président @WalMartLabs, cité par Internet Retailer.
    Ce laboratoire de recherche a été créé à partir des dernières acquisitions menées par le géant de Bentonville. Wal-Mart a racheté OneRiot , qui a développé une technologie dans le commerce social et Komix (acquise 300 millions de dollars), spécialisée dans l’exploration des données issus des réseaux sociaux.

    http://www.e-marketing.fr/Breves/Wal-Mart-veut-faire-dialoguer-ses-clients-sur-un-reseau-social-ad-hoc-42409.htm?ThemeID=88

    Réponse
    • 39. michelhebert  |  0-04:00 mercredi 16 novembre 2011 à 08:30

      Très pertinent comme ajout au blogue. Merci beaucoup Laura.

      Réponse
  • 40. Robert Cindy  |  0-04:00 mercredi 16 novembre 2011 à 11:27

    Une publicité marrante sur le camembert français

    http://www.culturepub.fr/videos/le-rustique-camembert-le-massage

    Réponse
    • 41. michelhebert  |  0-04:00 mercredi 16 novembre 2011 à 14:51

      C’est une pub qui coule bien… Très hilarante. Merci!

      Réponse
  • 42. marc philbiche  |  0-04:00 mercredi 16 novembre 2011 à 22:36

    Une pub de nike diffusée en Australie pour supporté l’équipe national de rugby lors de la coupe du monde. Si seulement toutes les villes de la planète pouvaient être comme sa…

    Réponse
    • 43. michelhebert  |  0-04:00 vendredi 18 novembre 2011 à 06:42

      Ça ressemble aussi aux corridas dans les rues de certaines villes d’Espagne…
      P.S. Ne me faites jamais ça en classe! 🙂
      Merci pour l’ajout.

      Réponse
  • 44. marc philbiche  |  0-04:00 mercredi 16 novembre 2011 à 22:48

    Autre pub sur la coupe du monde de rugby mais cette fois pour une grande chaîne française : TF1

    Réponse
  • 46. Stephen Bilet  |  0-04:00 jeudi 17 novembre 2011 à 12:18

    Voici un petit souvenir de la journée de la communication

    Réponse
    • 47. michelhebert  |  0-04:00 vendredi 18 novembre 2011 à 06:47

      Comme si vous y étiez finalement. Essayez-le. Merci Stephen.

      Réponse
  • 48. Balcerzak  |  0-04:00 jeudi 17 novembre 2011 à 12:18

    Nouvelle publicité de Benetton

    http://toutelaculture.com/2011/11/benetton-choque-avec-sa-nouvelle-campagne-de-pub/

    Réponse
    • 49. michelhebert  |  0-04:00 vendredi 18 novembre 2011 à 06:49

      Ça ne pourrait pas être plus d’actualité que ça. Merci Cédric.

      Réponse
  • 50. Blavier Fany  |  0-04:00 jeudi 17 novembre 2011 à 22:11

    Une pub franchement désolante

    Repoussez les limites du mauvais goût. Voilà, en six mots, ce à quoi s’applique l’Hôtel Espresso dans sa nouvelle campagne publicitaire sur YouTube.

    Ladite vidéo dure un gros 111 secondes, soit à peu près 100 de trop. Il s’agit d’une «chanson» aux paroles si désolantes qu’on n’en reproduira ici aucun extrait écrit. À gros coups d’auto-tune (un logiciel utile aux gens qui ne savent pas chanter), on y voit trois jeunes Québécois, Bob Bissonnette, Star Lacoche et Rebbeca Jean, faire honte à leurs mères ainsi qu’à tous ceux qu’ils connaissent. De toute évidence, il s’agit d’une tentative de marketing pour l’hôtel situé au centre-ville de Montréal.

    Rien, absolument rien du «contenu» de ces 111 secondes de supplice n’est de qualité, ce qui doit bien constituer un record mondial et ce qui, accessoirement, nous a donné le goût de vous le partager.

    C’est inévitablement supposé être une blague. Mais qui de sain d’esprit voudrait associer son établissement hôtelier avec une telle connerie? On se le demande encore… À tous ceux qui auront su en rire plutôt qu’en pleurer, on lève notre chapeau.

    Par Julien McEvoy | Sur le radar (Yahoo)

    Réponse
    • 51. michelhebert  |  0-04:00 vendredi 18 novembre 2011 à 06:50

      J’aurais voulu écrire que tout est une question de goût mais ici, on dirait qu’il y a un petit arrière-goût… Merci Fanny.

      Réponse
  • 52. michelhebert  |  0-04:00 dimanche 20 novembre 2011 à 09:23

    C’est décidé! Mon prochain vol vers Toulouse sera avec cet équipage.

    Réponse
  • 53. N'diaye Hugo  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 11:21

    Ceci est une pub Nike montrant qu’en
    NFL il ne faut rien lâcher!

    Réponse
    • 54. N'diaye hugo  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 13:33

      Réponse
  • 55. N'diaye hugo  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 13:31

    Même genre de vidéo mais qui cette fois ci illustre encore plus le slogan!

    Réponse
  • 56. Alicia Duquin  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 13:53

    coup de coeur de cet été!

    Réponse
  • 58. Philippe Bechaalani  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 13:56

    Petite parodie portugaise de Carglass ! 😉

    Réponse
  • 59. Mélanie Borsenberger  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 17:16

    Voici une publicité pour l’hôtel et casino : sam’s Town

    http://www.culturepub.fr/videos/sam-s-town-hotel-casino-beer-s-dream

    Réponse
    • 60. michelhebert  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 21:48

      Le rêve de bien des hommes… ! Merci Mélanie.

      Réponse
  • 61. Robin  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 17:24

    La version plus « dance » de vaya con dios!

    Réponse
    • 62. michelhebert  |  0-04:00 lundi 21 novembre 2011 à 21:50

      Wow! Quels danseurs. Un vrai rebirth pour les gens d’une certains génération… Merci Robin.

      Réponse
  • 63. Julie Blanchard  |  0-04:00 mardi 22 novembre 2011 à 17:33

    pub assez drôle pour une agence de voyage 🙂
    youtube.com/watch?NR=1&v=3IvlI23bt9A

    Réponse
  • 64. Julie Blanchard  |  0-04:00 mardi 22 novembre 2011 à 17:55

    J’ai trouvé celle là assez marrante aussi …
    pub comique homme vs femme

    Réponse
  • 65. Lebrun Joris  |  0-04:00 mardi 29 novembre 2011 à 10:23

    Voici une nouvelle publicité, pas de soccer cette fois-ci, une pub sur les jus de fruit, un petit peu de culture française 🙂

    Réponse
    • 66. michelhebert  |  0-04:00 mardi 29 novembre 2011 à 14:52

      C’est effectivement très drôle d’autant plus qu’elles ont toutes été écrits par François Pérusse, un Québécois! Merci Joris.

      Réponse
  • 67. michelhebert  |  0-04:00 samedi 3 décembre 2011 à 11:22

    Le marketing appliqué à la salsa. La révision de la session en deux minutes…

    Réponse
  • 68. Megan Cony  |  0-04:00 lundi 5 décembre 2011 à 13:40

    Haha la magie de l’ouverture automatique des portes!!!!

    Réponse
  • 70. Suzy Bergeron  |  0-04:00 mardi 6 décembre 2011 à 16:34

    Voici plusieurs publicités bien pensées qui nous font réfléchir.

    http://www.boredpanda.com/creative-ambient-public-interest-ads/

    Réponse
    • 71. michelhebert  |  0-04:00 mardi 6 décembre 2011 à 16:42

      Un bel exemple de publicité sociétale. Merci.

      Réponse
  • 72. michelhebert  |  0-04:00 mercredi 7 décembre 2011 à 06:06

    Un peu moins de papier au travail et en classe?

    Réponse
  • 73. Robert Cindy  |  0-04:00 mercredi 7 décembre 2011 à 11:15

    Il n’y aucun commentaire à faire, juste regarder !

    http://espace.canoe.ca/Pub/video/view/40962

    Réponse
    • 74. michelhebert  |  0-04:00 samedi 17 décembre 2011 à 15:24

      Bonjour Cindy. Je ne me suis jamais rendu compte qu’il y avait un texte en attente… Vaut mieux tard que jamais! Merci et bon retour à la maison.

      Réponse
  • 75. Robin  |  0-04:00 samedi 17 décembre 2011 à 02:02

    Le bon Berlusconi:
    http://adsoftheworld.com/media/print/one_young_world_italy

    Réponse
    • 76. michelhebert  |  0-04:00 samedi 17 décembre 2011 à 15:27

      Bonjour Robin.Je voudrais bien présenter cette image au cours de lundi prochain, le 19 décembre mais je ne pense pas que vous serez nombreux… 🙂 Merci pour cette contribution. Comme Alain vous l’a dit dans son cours, vous pouvez tous devenir des agents de changements en retournant dans vos IUT respectives.
      Bonne continuation et de joyeuses fêtes.

      Réponse
  • 77. Megan Cony  |  0-04:00 lundi 26 décembre 2011 à 13:40

    Retour en France signifie retour aux publicités françaises que l’on voit avant le journal de 20h!!! En voici une qui m’a fait beaucoup rire!!! Bonnes fêtes de fin d’année à tous.

    Réponse
    • 78. michelhebert  |  1-04:00 mercredi 4 janvier 2012 à 08:44

      Merci beaucoup Megan pour cet ajout. Ce qui est certain, c’est que chat pogne comme annonce! (quel jeu de mots poche de ma part…).
      Bonne continuation.

      Réponse
  • 79. Guillaume Leite de Pinho  |  1-04:00 mercredi 25 janvier 2012 à 04:35

    Pub de promotion pour Google Analytics, le tout dans la dérision la plus totale.

    Réponse
    • 80. michelhebert  |  1-04:00 mercredi 25 janvier 2012 à 05:51

      Je suis encore mort de rire! Ça rappelle des cas vécus. Merci Guillaume et heureux de voir que tu gardes le lien vivant 🙂

      Réponse
  • 81. Lett Laura  |  1-04:00 lundi 30 janvier 2012 à 10:50

    En regardant le 19h45 j’ai eu une pensé pour le cours de communication publicitaire! Les ADVERGAMES..

    http://www.m6bonus.fr/actualites-2238/video-advergames_la_pub_se_prend_au_jeu-103508.html

    Réponse
    • 82. michelhebert  |  1-04:00 mercredi 1 février 2012 à 21:48

      Merci Laura! Ça fait du bien d’entendre l’accent français au Cégep… Il y a bien eu une vingtaine de nouveaux étudiants (informatique, électro et 3D je crois) mais on dirait qu’ils ont disparus dans la nature. Bonne continuation.

      Réponse
  • 83. Robin  |  1-04:00 mercredi 14 mars 2012 à 13:20

    les 10 pubs préférés des Français:
    http://www.20minutes.fr/economie/897911-publicite-dix-spots-televises-preferes-francais

    Réponse
    • 84. michelhebert  |  1-04:00 mercredi 14 mars 2012 à 21:48

      Bonsoir Robin. C’est très marrant comme pubs. J’ai particulièrement aimé celle de la Stihl Box alors que celle de Ferrero m’a fait penser qu’Alicia et Laura W avaient fait leur travail de session sur cette compagnie. Bonne continuation.

      Réponse
  • 85. Megan Cony  |  0-04:00 samedi 18 janvier 2014 à 06:27

    Un petit bonjour de la France, cette vidéo me fait un peu penser à toi!!! http://www.youtube.com/watch?v=GTH8hqJbCxw

    Réponse
    • 86. michelhebert  |  0-04:00 samedi 18 janvier 2014 à 06:55

      Bonjour Megan. J’en avais entendu parler cette semaine mais pas pris le temps de la regarder. C’est vraiment génial. Ça remet les priorités aux bonnes places, enfin je l’espère. J’espère que tout va bien pour toi et ce, sur tous les plans. P.S. Je serai à Agen du 10 au 14 mars prochain, Nantes du 16 au 20 et Paris du 21 au 23 avant de revenir au Québec. Je vais bientôt écrire aux anciens étudiants à ce sujet.

      Réponse

Répondre à michelhebert Annuler la réponse.

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed